印度NABARD计划在阿萨姆邦的优先领域提供12,143.03亿卢比的潜在信贷（2016-17年度）

　　2016年1月25日，印度国家银行对农业和农村发展（NABARD）发布报告，预计在2016-17年，在阿萨姆邦的优先领域提供12,143.03亿卢比的潜在信贷。

　　周一，在阿萨姆邦2016-2017年度国家信贷研讨会上，NABARD首席总经理S.纳塔拉詹说，预计2016-17年潜在信贷将比2015-16年度的11，004.00卢比增长10.35个百分点。

　　“主要领域包括：3，842亿卢比用于农作物生产，2906亿卢比用于农业长期贷款，2，789亿卢比用于微型、中小型企业（MSME）领域和2,605亿卢比投放在出口信贷、住房、教育、可再生能源、社会基础设施和其他领域。” 纳塔拉詹说。

　　国家农业部长侯赛因纳科普勒说，政府已经在着力促进农业增长和农村基础设施的改善。侯赛因说，银行应该主动出面将农作物贷款和财政创收覆盖住全国的农民。

　　纳塔拉詹建议，为提高农业生产力应实行模式的转变。他补充说，现代农业已成为投资密集型农业，银行应在农业推行短期贷款。

　　NABARD的2016-17年度的国家重点报告称，处于优先区域下的贷款复苏已经呈现出“略有改善”的状态。 “就农业贷款的恢复位置来说，已经从2013年3月31日到2014年3月31日，已经从原先的的52％上升到了61％。同一时间段，就整个优先领域的贷款的恢复位置来看，也从原来的56％增加到了61%。”重点报告里面提到。

（来源：译自印度时报）