新西兰一牧场因违规生产被罚33.5万元

　　新西兰西海岸一牧场因生产问题奶酪，涉嫌七项指控，被罚6.6万新西兰元(33.5万元)。上个月，该公司在地方法院被定罪，判决书于这个星期公布。

　　在对莫伊尔农场的判决中，法官保罗 凯拉对该场违规行为作了说明：莫伊尔农场在MAWHERAITI 和MAIMAI地区拥有六个牛场，其中的两个农场在CASOLIS支流非法建设污水处理池，污水不经处理就向大自然直接排放。经检测，该农场排放的废水导致土壤中大肠杆菌菌群数量增加，氨类化合物水平提高。KELLAR法官表示此行为严重违规，可最高被处以60万元罚款。该公司曾出现过违法行为，但不是资源管理法所设定的罪行。长期不配合政府执法，在2003年至2011年之间此农场已接收到5项侵权通知。这次政府将对其6个农场开展强制性执法行动。法官KELLAR说，该公司的不良记录致使其信誉严重受损。

　　阿拉斯泰尔 洛根，代表西海岸地区委员会提交起诉书，主张应对莫伊尔农场罚款12.5万新西兰元(63.5万元)以此惩罚STUART先生的无视法律行为。法官KELLER以8.8万新西兰元(44.7万元)作为罚款起点，由于该公司配合执法，有悔改态度，因此罚款金额被降低了25%。